mohibat-achahada
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

mohibat-achahada

الشهادة في سبيل الله((اكرم وسيلة لعبادة الله))
 
ÍndicePortalÚltimas imágenesBuscarRegistrarseConectarse

 

 La noche (Al lail): Revelado antes de Higrah. En Mecca

Ir abajo 
AutorMensaje
Administadora
Admin
Administadora


Mensajes : 232
Fecha de inscripción : 01/04/2010
Edad : 43
Localización : PALESTINE

La noche (Al lail): Revelado antes de Higrah. En Mecca Empty
MensajeTema: La noche (Al lail): Revelado antes de Higrah. En Mecca   La noche (Al lail): Revelado antes de Higrah. En Mecca EmptyVie Abr 09, 2010 9:48 am


Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven



La Noche

¡En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso!

1. ¡Por la noche cuando extiende su velo!

2. ¡Por el día cuando resplandece!

3. ¡Por Quien ha creado al varón y a la hembra!

4. Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.

5. A quien da, teme a Dios,

6. y cree en lo más bello,

7. le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.

8. En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo

9. y desmiente lo más bello,

10. le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad,

11. y de nada le servirá su hacienda cuando sea precipitado.

12. Sí, es de incumbencia Nuestra la Dirección.

13. Sí, es cosa Nuestra la otra vida y ésta.

14. Os he prevenido contra un fuego llameante,

15. en el cual sólo arderá el infame,

16. que desmiente y se desvía,

17. el cual evitará quien de veras teme a Dios,

18. que da su hacienda para purificarse,

19. que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,

20. sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor.

21. ¡Sí, ése quedará satisfecho!

TAFSIR

La Noche (Al-Lail)

Introducción:

En el Nombre de Allah, El Omnicompasivo, El Misericordioso

Allah jura tres veces que las obras de los humanos son variadas: unas bien encaminadas, otras extraviadas. Al que crea y gaste de su hacienda en el bien, tema a su Señor, y crea en el bien, Allah lo encamina por el sendero recto de la facilidad. Y al avaro, que se ensoberbece y niega el bien, Allah lo encamina por el sendero de la dificultad, y de nada le valdrá su hacienda cuando caiga en el castigo. Las aleyas evidencian, seguidamente, que Allah asume por Su gracia mostrar los caminos de la bienaventuranza, y que están en Sus manos los asuntos de esta vida y de la Otra. Y conmina con el fuego a los que se extravían, de lo cual están a salvo los piadosos.

Aleya 1

Juro por la noche cuando se extiende su oscuridad,

Aleya 2

y el día cuando irradia su luz,

Aleya 3

y la sabiduría divina, que creó los dos géneros, varón y hembra, de todo tipo de ser que genera.

Aleya 4

Que ciertamente los empeños humanos son variados; unos serán bienaventurados por sus esfuerzos, y otros desgraciados por los mismos.

Aleya 5-6-7

El que gaste por causa de Allah, tema a su Señor, y se aparte de lo vedado por Él, creyendo en las virtudes del bien, constituidas por la fe en Allah con certeza, con conocimiento, le predispondremos para la virtud, que conduce hacia el sendero de la facilidad y de la tranquilidad, encaminándolo hacia el bien.

Aleya 8-9-10

Al avaro, que escatima su fortuna sin gastarla en lo ordenado por Allah, prefiriendo ensoberbecerse respecto de Allah, y desmiente el bien, lo predispondremos para ser encaminado por el sendero que lleva a la dificultad, y al tormento eterno;

Aleya 11

¿y de qué le valdrá entonces su hacienda que escatimó, para salvarlo del castigo?

Aleya 12

A Nos atañe, de acuerdo con la sabiduría, indicar a Nuestras criaturas el camino de la bienaventuranza.

Aleya 13

Y sólo a Nos corresponde con exclusión determinar el asunto de ambos mundos, éste y el del Más Allá.

Aleya 14

Os he amonestado, pues, con un fuego abrasador, inflamado,

Aleya 15-16

en el cual sólo será arrojado el impío que desmiente la verdad, y niega los signos de su Señor.

Aleya 17-18

En cambio, serán apartados del fuego los que temen y se precaven grandemente de la impiedad y las rebeldías, que sacrifican su hacienda en el bien, purificándose de la avaricia y la mezquindad,

Aleya 19

sin que este bienhechor espere de nadie ninguna recompensa ni auxilio que lo ayude,

Aleya 20

sino que eroga anhelando contemplar la faz de su Señor Altísimo.

Aleya 21

Y ya obtendrá de su Señor lo que anhela de la forma más completa, hasta verse complacido.
Volver arriba Ir abajo
https://mohibat-achahada.ahlamontada.net
 
La noche (Al lail): Revelado antes de Higrah. En Mecca
Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Qaf: Revelado antes de Higrah. En Mecca.
» Yâ-Sìn : Revelado antes de Higrah. En Mecca.
» Ta Ha: Revelado antes de Higrah. En Mecca.
» Sad: Revelado antes de Higrah. En Mecca.
» Noé (Nuh): Revelado antes de Higrah. En Mecca.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
mohibat-achahada :: الفئة الأولى :: SURAS-
Cambiar a: